1 00:00:50,960 --> 00:00:51,960 Aujourd'hui... 2 00:04:07,470 --> 00:04:08,470 Espèce de voleur, voleur ! 3 00:04:24,850 --> 00:04:25,850 Mon! 4 00:04:27,970 --> 00:04:28,990 Je l'ai encore ! 5 00:04:29,290 --> 00:04:30,430 Espèce de salaud ! 6 00:04:31,870 --> 00:04:33,130 Que devrait-il être ? 7 00:04:33,570 --> 00:04:34,750 Je pensais que... 8 00:04:35,200 --> 00:04:38,400 Et qu’y a-t-il à écrire, à votre avis ? je peux aller où je veux et quand je veux. 9 00:04:38,860 --> 00:04:40,340 Vous n'avez rien à me commander. 10 00:04:41,560 --> 00:04:43,780 Mais si tu veux savoir, je cherche un cochon. 11 00:04:44,360 --> 00:04:45,520 Le salut ne nous est pas revenu. 12 00:04:46,980 --> 00:04:48,080 Vous n'avez vu personne ? 13 00:04:48,880 --> 00:04:49,880 Il n'a pas vu. 14 00:04:50,080 --> 00:04:51,160 Je ne me soucie de personne. 15 00:04:51,840 --> 00:04:53,180 Et ne parle pas de toi. 16 00:05:20,780 --> 00:05:24,340 Où étais-tu depuis si longtemps ? J'étais inquiet vous. Ne dis jamais ça. 17 00:05:24,540 --> 00:05:25,540 Je n'aime pas ça. 18 00:05:25,920 --> 00:05:29,060 Souviens-toi une fois pour toutes de moi il ne faut jamais avoir peur. 19 00:05:29,300 --> 00:05:30,360 Et tu as eu quelque chose ? 20 00:05:30,940 --> 00:05:33,580 Petit. Aujourd'hui, elle regorge de princesses. 21 00:05:33,920 --> 00:05:38,480 Et j'ai promis à Iron Man qu'il le ferait Je vais livrer quelques garçons. Mais il attendra. Il n'attendra pas. 22 00:05:38,760 --> 00:05:39,980 J'ai promis qu'il les aurait. 23 00:05:40,620 --> 00:05:42,060 Et comment fais-tu ? 24 00:05:43,560 --> 00:05:44,940 Je choisirai ceux de Livska. 25 00:05:45,220 --> 00:05:46,500 Et savez-vous où ils se composent ? 26 00:05:46,780 --> 00:05:47,780 Ignorer. 27 00:05:48,140 --> 00:05:50,240 Je sais tout ce qui se passe sur Blaty. 28 00:07:27,310 --> 00:07:28,450 Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? 29 00:07:31,330 --> 00:07:35,510 Mais... Vojta n'est plus à la maison. 30 00:07:37,710 --> 00:07:39,430 Je sais ce qu'il veut lui dire. 31 00:07:40,070 --> 00:07:43,590 Que le club, Dieu sait ce qui est troublant, peut-être 32 00:07:44,410 --> 00:07:49,330 donc dans tout le village au moins à propos de lui on dit qu'il regarde tout le monde comme un meurtrier et 33 00:07:49,330 --> 00:07:55,730 il ne répondra à personne et Dieu sait quoi pourtant... je ne sais pas si le garçon le serait 34 00:07:55,730 --> 00:07:56,730 tellement mauvais 35 00:07:56,760 --> 00:07:59,820 Et si, alors c'est notre devoir de le prendre conduire sur le bon chemin. 36 00:08:01,000 --> 00:08:03,000 Je ne peux pas me plaindre de lui. 37 00:08:03,360 --> 00:08:04,760 Il est doué avec les chevaux, 38 00:08:05,740 --> 00:08:12,480 Pratique pour tout, là où tu l'as cassé il rapporte et Václav et Apolena l'apprécient. 39 00:08:12,620 --> 00:08:14,140 C'est ce que je crains le plus. 40 00:08:15,560 --> 00:08:21,300 Václav le prend au mot. C'est comme ça calmez le garçon pour qu'il ne nous gâche pas la situation. 41 00:08:22,260 --> 00:08:23,740 Apolena grandit déjà. 42 00:08:24,270 --> 00:08:28,390 Dieu ne nous punit pas, pour que l'échasse quelque chose... A quoi penses-tu, s'il te plaît. 43 00:08:29,130 --> 00:08:31,690 Vojta n’oserait jamais faire ça. 44 00:08:33,150 --> 00:08:36,130 Et puis, Apoléon est de notre sang. 45 00:08:36,610 --> 00:08:38,510 Après tout, elle ne commencera par personne. 46 00:08:39,010 --> 00:08:43,090 Eh bien non, je le lui prends. Dieu veuille que tu puisses avoir la vérité 47 00:08:43,510 --> 00:08:49,170 Mais je pense que tu t'en sors bien avec M. messager, peut-être que les princes le prendraient. 48 00:08:49,270 --> 00:08:51,390 Il serait mieux adapté à l'eau et à la forêt. 49 00:08:51,630 --> 00:08:53,790 De toute façon, il ne fera pas un bon pacholev. 50 00:08:54,790 --> 00:08:57,910 Bane, Dieu sait ce qu'il leur ferait. 51 00:08:58,150 --> 00:08:59,870 Je ne peux pas encore me porter garant de lui. 52 00:09:00,530 --> 00:09:01,590 Il restera avec nous. 53 00:09:02,870 --> 00:09:07,490 Ma mère était la marraine de sa mère, peu importe elle était ce qu'elle voulait, Dieu nous en préserve, elle l'est 54 00:09:07,490 --> 00:09:09,490 mon saint devoir de prendre soin du garçon. 55 00:09:10,250 --> 00:09:12,230 Et je lui parlerai demain. 56 00:09:20,940 --> 00:09:21,940 Plutôt Vaska ? 57 00:09:22,100 --> 00:09:23,100 D'où viens-tu ? 58 00:09:24,840 --> 00:09:26,940 C'est pourquoi je suis avec le trou de la serrure chambre. 59 00:09:27,640 --> 00:09:30,140 S'il te plaît, Vojta, ne te moque pas de moi tout le temps fou. 60 00:09:30,620 --> 00:09:32,520 Alors ne croyez pas si vous ne le souhaitez pas. 61 00:09:32,980 --> 00:09:34,240 Et ne me pose plus de questions. 62 00:09:37,140 --> 00:09:38,160 Papa était là. 63 00:09:39,100 --> 00:09:41,460 Et tu lui as dit que j'étais à de l'eau, tu vois ? Tranquillement. 64 00:09:42,620 --> 00:09:43,820 Si Tomes pouvait vous entendre. 65 00:09:46,600 --> 00:09:49,260 Oh, il renifle comme une souche d'arbre. 66 00:09:50,300 --> 00:09:51,880 Faire un vœu! qu'as-tu dit 67 00:09:52,400 --> 00:09:53,580 Je n'ai rien dit. 68 00:09:53,940 --> 00:09:55,040 J'ai fait semblant de dormir. 69 00:09:56,080 --> 00:09:59,740 C'est suffisant que tu aies pu le faire une fois tromper papa 70 00:10:25,510 --> 00:10:26,670 Bonjour Monsieur Papa. 71 00:10:27,150 --> 00:10:28,150 Bonjour. 72 00:10:29,110 --> 00:10:31,270 Tu vois, mon garçon, comme tu es intelligent. 73 00:10:32,890 --> 00:10:37,790 Et pendant que tu y es, tu pourrais vous échangeriez le prk contre des salauds. 74 00:10:38,190 --> 00:10:40,450 Le soir, quand je reviendrai sauvegarder, je le publierai sur ok 75 00:10:42,410 --> 00:10:45,310 Et écoute, où étais-tu hier soir ? 76 00:10:46,530 --> 00:10:47,530 Bien? 77 00:10:48,150 --> 00:10:49,690 Tu ne peux pas répondre ? Quoi? 78 00:10:50,510 --> 00:10:52,230 Vous avez pêché, admettez-le. 79 00:10:55,880 --> 00:10:57,060 Ne vous inquiétez pas, M. Papa. 80 00:10:57,940 --> 00:11:00,000 Personne ne m'attrapera. Tu voles, mon garçon ! 81 00:11:00,760 --> 00:11:02,640 Le poisson n'est pas à toi et le ruisseau est au prince. 82 00:11:03,000 --> 00:11:04,400 Le ruisseau appartient aux paysans. 83 00:11:04,720 --> 00:11:06,480 Et le poisson appartient à celui qui sait l’attraper. 84 00:11:06,860 --> 00:11:09,060 J'ai donné le poisson à tout le monde, pas seulement au prince. 85 00:11:09,260 --> 00:11:10,260 Ne me donne pas celui-là. 86 00:11:10,940 --> 00:11:11,940 Je te le dis pour la dernière fois. 87 00:11:12,420 --> 00:11:13,500 Je ne veux pas que tu l'attrapes. 88 00:11:13,720 --> 00:11:14,720 Prenez le vôtre. 89 00:11:16,540 --> 00:11:19,620 Et j'aimerais savoir où vous mettez ces poissons. 90 00:11:21,160 --> 00:11:22,560 Eh bien, dis-moi. 91 00:11:23,640 --> 00:11:25,040 Je les attache dans l'eau. 92 00:11:25,500 --> 00:11:26,840 Je pêche juste pour m'amuser. 93 00:11:27,340 --> 00:11:28,340 Ouais, mon garçon ! 94 00:11:28,720 --> 00:11:30,660 Tu manges ! Et qui est le voleur ? 95 00:11:31,240 --> 00:11:32,320 Sois prudent! 96 00:11:32,760 --> 00:11:36,940 Je suis une personne honnête et ils peuvent être avec moi juste des gens honnêtes. Souviens-toi de ça ! 97 00:11:39,900 --> 00:11:41,640 Pouvez-vous aider Václav à semer ? 98 00:11:41,920 --> 00:11:45,420 Il a encore beaucoup à offrir. Et le temps depuis longtemps ne durera pas. 99 00:11:52,520 --> 00:11:55,100 Vous emportez une faux et un taille-crayon avec vous. je viendrai pour par vous. Bien. 100 00:11:58,680 --> 00:12:01,540 Jakub, tu ne sais pas où est Anča ? Elle ne le serait pas. Dormir. 101 00:12:02,680 --> 00:12:05,000 Fille en détresse, paresse désordonnée. Ancho ! 102 00:12:05,560 --> 00:12:07,160 Ancho ! qu'est-ce que c'est 103 00:12:07,660 --> 00:12:11,660 Ouais, ils t'emprunteraient affamé et tu arriverais le lit. Va te faire foutre ou toi 104 00:12:11,660 --> 00:12:16,300 je vais t'aider. Eh bien, les échecs ne deviennent pas fous. Moi Je n'ai pas encore mangé non plus. Tenez-le ! 105 00:12:16,640 --> 00:12:21,120 C'est comme ça que tu traînes la nuit, sensualiste, na il t'utiliserait. Et rechargez-le pour qu'il ait faim. 106 00:12:21,500 --> 00:12:25,940 Je ne suis pas une fille, papa, et je ne l'ai jamais été Je ne lui ferai pas ça. Le maître lui-même dit ce que je ferai 107 00:12:25,940 --> 00:12:28,360 faire. Est-ce que tu cries encore ce matin ? 108 00:12:28,800 --> 00:12:32,740 C'est la beauté d'un homme qui sort avec un chasseur célibataire. Tu pourrais être heureux d'elle 109 00:12:32,740 --> 00:12:34,260 sera autre chose que la fumeuse. 110 00:12:59,100 --> 00:13:01,940 www.hradeckralove.org 111 00:13:25,640 --> 00:13:26,980 Ils m'ont dit que tu étais là. 112 00:13:27,840 --> 00:13:30,840 J'ai besoin d'une vingtaine de gars pour demain. Et pour eux. 113 00:13:31,960 --> 00:13:33,520 Eh bien, quand est-ce qu'on est d'accord ? 114 00:13:34,240 --> 00:13:35,240 Vous les avez demain. 115 00:13:35,540 --> 00:13:37,140 Et ne me le demandez pas une deuxième fois. 116 00:13:37,700 --> 00:13:39,280 Tout le monde n’a pas besoin de savoir que nous nous connaissons. 117 00:13:40,120 --> 00:13:42,120 Il est préférable de manger seul là où vous pouvez me trouver. 118 00:13:42,540 --> 00:13:45,320 Mais tu es déjà un garçon têtu. 119 00:13:46,600 --> 00:13:47,600 Ouais. 120 00:16:03,720 --> 00:16:04,720 viens m'aider 121 00:16:11,020 --> 00:16:12,240 Les avez-vous trompés ? 122 00:16:14,620 --> 00:16:15,620 Il a conjuré. 123 00:16:16,180 --> 00:16:18,300 Au moins maintenant tu croiras que je peux faire de la magie. 124 00:16:19,180 --> 00:16:20,680 Récupérez les garçons et mettez-les dans le sac. 125 00:16:20,880 --> 00:16:21,880 Il est allongé à côté de toi. 126 00:16:25,040 --> 00:16:27,480 Moi, je dois aller semer. 127 00:16:27,800 --> 00:16:29,040 Nous devrions avoir fini dans la soirée. 128 00:16:29,380 --> 00:16:31,460 Reste ici, je ressentirai tout seul. 129 00:16:32,240 --> 00:16:33,240 Je vais me dépêcher. 130 00:16:33,900 --> 00:16:35,180 Toi grand-mère et grand-mère ! 131 00:16:35,400 --> 00:16:38,800 Jusqu'à ta mort, rien que sept ce ne sera pas le cas ! Travaillez sur les gens ! 132 00:16:39,060 --> 00:16:40,060 Comme une mule ! 133 00:16:40,340 --> 00:16:42,460 Aller! Et ne me suivez plus ! 134 00:17:17,160 --> 00:17:18,599 Je n'aime pas le temps. 135 00:17:19,319 --> 00:17:22,180 Ma mère est montée le matin, quelque chose va arriver. 136 00:17:22,380 --> 00:17:23,980 Alors qu'est-ce que tu m'offres, tu sais ? 137 00:17:25,319 --> 00:17:26,460 J'y vais juste. 138 00:17:26,980 --> 00:17:29,020 Vous savez, il veut parler. 139 00:17:29,940 --> 00:17:33,520 C'est ce que je demande, as-tu vendu ce clou Combien ? 140 00:17:33,740 --> 00:17:35,480 Nous ont-ils dit que vous étiez là avec elle ? 141 00:17:36,040 --> 00:17:38,340 Il n'a pas vendu. Ils avaient des prix erronés. 142 00:17:39,060 --> 00:17:40,420 Je préfère attendre. 143 00:17:41,320 --> 00:17:42,660 Eh bien, je vois. 144 00:17:43,000 --> 00:17:46,860 Et je lui ai vendu les Juifs hier élevage d'un hongre de deux ans. 145 00:17:47,100 --> 00:17:48,740 J'en ai reçu deux cent quatre vingt cinq. 146 00:17:49,200 --> 00:17:54,260 Deux cent quatre vingt cinq ? Mordy, qu'est-ce que c'est ? c'était un hongre de presque un an. Et tu vois 147 00:17:54,360 --> 00:17:59,680 Je voulais attendre, j'en voulais au moins trois cents trente. Et tu connais ma femme, j'ai sifflé 148 00:17:59,680 --> 00:18:02,080 au lieu d'un bidonville et j'ai dû vendre. 149 00:18:02,680 --> 00:18:08,220 Et je sais que Pepík Prague a toujours besoin d'un A Ferbeh et Frant, pour que vous aussi 150 00:18:08,220 --> 00:18:09,220 a quand même donné. 151 00:18:09,520 --> 00:18:11,780 Mais c'est trop pour moi. 152 00:18:19,920 --> 00:18:21,200 J'ai fini ici. 153 00:18:22,060 --> 00:18:24,220 Viens, allons chez nous, nous parlerons. 154 00:19:42,480 --> 00:19:45,740 J'ai un chemin vers le bâtiment. je te connaissais Je trouverai ici. qu'est-ce que tu me veux 155 00:19:46,820 --> 00:19:48,640 Ce soir, nous allons à la balle courbe. 156 00:19:49,300 --> 00:19:52,680 Cela signifie qu'ils brûleront dans le feu l'autre côté. Qu'est-ce que j'obtiens ? 157 00:19:53,500 --> 00:19:58,580 Tu es un garçon misérable, mais trompé par tout le monde les graisses. Je m'en fiche. combien vas-tu donner 158 00:19:58,960 --> 00:20:00,800 Un sur dix. Cela s’applique. 159 00:20:07,660 --> 00:20:10,540 qu'est-ce que tu as des filles, je t'aurais déjà payé d'une manière ou d'une autre. 160 00:20:11,110 --> 00:20:13,070 Les deux idiots l’étaient, comme ils devraient l’être. 161 00:20:13,450 --> 00:20:19,070 Kuba reprendrait la colonie, Pepíka Docteur, Ferda serait fournie par le chemin de fer, 162 00:20:19,290 --> 00:20:25,230 Matouš entrerait probablement dans l'état princier services, et Sprantík serait une bonne idée 163 00:20:25,230 --> 00:20:29,370 officier. Ne prends pas autant d'argent pour le faire on peut tout mener à son terme. 164 00:20:30,050 --> 00:20:32,210 Sinon, ce ne sont que des conneries, frérot. 165 00:20:33,170 --> 00:20:35,590 Comment as-tu arrangé ça, Tomas ? 166 00:20:36,250 --> 00:20:37,630 Attendez en vain. 167 00:20:38,920 --> 00:20:40,980 Vous avez déjà contracté une dette sur l'exploitation agricole. 168 00:20:41,500 --> 00:20:46,420 Et cette dette, mon ami, c'est tout tu ne t'en débarrasseras pas 169 00:20:47,240 --> 00:20:49,460 Moi, Josef, j'étudie depuis longtemps. 170 00:20:50,540 --> 00:20:51,560 Neuf ans. 171 00:20:52,600 --> 00:20:58,320 On ne comprend pas quel genre d'études sur le médecin que cela implique. 172 00:20:59,500 --> 00:21:02,560 Mais où dois-je l'emmener, Mord, et alors ? conseil? 173 00:21:02,860 --> 00:21:05,600 Ouais, mon pote, je ne sais pas, un conseil. 174 00:21:07,200 --> 00:21:11,940 Je... Si j'étais toi, je les expulserais étudier hors de sa tête et se consacrer au travail. 175 00:21:13,700 --> 00:21:20,520 Mais surtout parler à la femme. Non, monsieur. Elle ne permettra pas. Dieu sait, seulement de l'eau 176 00:21:20,520 --> 00:21:22,040 tout mal a son origine. 177 00:21:23,320 --> 00:21:24,820 Seulement, elle n'a pas gâté Cuba. 178 00:21:25,840 --> 00:21:27,080 Celui-là est resté avec moi. 179 00:21:28,140 --> 00:21:29,220 Celui-là est le mien. 180 00:21:30,380 --> 00:21:34,740 Mais tu as raison. j'écrirai demain À Pepík, je lui donne encore six mois, 181 00:21:34,800 --> 00:21:35,940 faire le docteur. 182 00:21:36,220 --> 00:21:41,160 Et sinon, il ne se soucie pas de mon âme Je n'enverrai pas de radiateur. C'est une sage parole. 183 00:21:41,400 --> 00:21:43,000 Tenez-vous-y et ne lâchez pas. 184 00:21:43,360 --> 00:21:46,280 Je ne le permettrai pas, même s'ils vont tous en enfer ils ont conspiré. Eh bien, qu'est-ce qui se passe ? 185 00:21:46,520 --> 00:21:50,200 Mais la femme vous sellera. Non, non, non, non sellé, non, non. 186 00:21:58,840 --> 00:21:59,920 Et si tôt ? 187 00:22:00,300 --> 00:22:01,300 Ils ne veulent pas que je reste là-bas. 188 00:22:02,320 --> 00:22:04,020 Ils sont piqués par les mouches, il va probablement pleuvoir. 189 00:22:12,970 --> 00:22:18,710 Toi, Vaška, je l'ai promis à mon père, n'est-ce pas ? Je vais ajuster les planches sur le corps, mais je ne peux pas. 190 00:22:19,330 --> 00:22:20,470 Je dois arranger quelque chose. 191 00:22:20,810 --> 00:22:21,890 Je vais vous l'expliquer ce soir. 192 00:22:22,590 --> 00:22:24,550 Prenez le volant et faites-le pour moi. 193 00:22:25,050 --> 00:22:26,050 Je le ferai. 194 00:22:32,030 --> 00:22:38,630 Si la boue se fendit et si chacun, celui qui y a droit a reçu sa part et 195 00:22:38,630 --> 00:22:40,050 tu l'as cultivé aussi. 196 00:22:40,810 --> 00:22:42,690 La vie suffirait. 197 00:22:43,470 --> 00:22:47,810 Chacun de nous pourrait avoir autant une fois bétail. Et tout le monde y parviendrait au moins 198 00:22:47,810 --> 00:22:48,810 par vous-même. 199 00:23:01,830 --> 00:23:04,290 Mordy est un garçon que tu as, mais un petit père le nôtre. 200 00:23:10,160 --> 00:23:13,000 Rendez simplement grâce pour la journée et pour le pain. 201 00:23:14,920 --> 00:23:15,920 Où est-il resté ? 202 00:23:19,780 --> 00:23:22,880 Je voulais finir les planches du lit, comment tu as commandé monsieur papa 203 00:23:44,620 --> 00:23:49,040 Je suis désolé, mais j'accepte ma punition. Les gens devenir une prune, ça ne mène pas ! Tu n'as pas besoin de moi 204 00:23:49,040 --> 00:23:50,500 dire. Je viens d'ici. 205 00:23:50,760 --> 00:23:51,760 Vérifiez-le! 206 00:23:51,900 --> 00:23:53,820 Regrettez-vous d'être libre ? 207 00:23:54,320 --> 00:23:55,760 Ces cinq années ne vous ont-elles pas suffi ? 208 00:23:56,480 --> 00:23:57,880 Vous pourrez en obtenir davantage la prochaine fois ! 209 00:23:59,440 --> 00:24:00,800 Prends soin de toi! 210 00:24:01,040 --> 00:24:02,140 Vous allez réserver ! 211 00:24:02,400 --> 00:24:03,600 Qu'est-ce qu'une réservation ? 212 00:24:04,960 --> 00:24:06,880 Avertir. Cela ne me dérangerait pas non plus ! 213 00:24:58,860 --> 00:24:59,860 que c'est en feu là-bas. 214 00:25:00,640 --> 00:25:04,240 Je sais que les valets de toute la région. 215 00:25:05,340 --> 00:25:08,520 Que nous avons brûlé sa petite maison, Rybník. 216 00:25:43,290 --> 00:25:45,430 Merde, elle apparaît comme un fantôme. Combien en avez-vous 217 00:25:45,930 --> 00:25:46,789 Un tiers. 218 00:25:46,790 --> 00:25:48,810 Combien en avez-vous, je demande ? Trentaine. 219 00:25:50,110 --> 00:25:52,090 J'en ai trois. Cela vous suffit. 220 00:25:52,330 --> 00:25:53,330 J'en ai trois. 221 00:25:53,550 --> 00:25:54,550 Je l'ai déjà dit. 222 00:25:55,010 --> 00:25:56,230 J'ai allumé le feu. 223 00:25:56,830 --> 00:25:58,410 Tu ne m'en offrirais pas un seul. 224 00:25:58,690 --> 00:26:01,770 Prenez-en trois et regardez-le disparaître. Laissez-nous ici personne ne peut voir. 225 00:26:02,850 --> 00:26:04,010 Je n'ai pas le temps de les cacher. 226 00:26:04,390 --> 00:26:05,470 Laissez-les à Pavlíček. 227 00:26:05,830 --> 00:26:06,830 Je vais les envoyer chercher. 228 00:26:07,110 --> 00:26:10,050 Et à celui de fer, quand il dit après-demain J'aurai des génisses et des faons. 229 00:26:11,050 --> 00:26:14,350 Vous êtes dans ce foutu endroit, comment allez-vous ? Ne parlez pas et prenez soin des vôtres. 230 00:26:18,850 --> 00:26:19,370 Moi 231 00:26:19,370 --> 00:26:28,410 avec 232 00:26:28,410 --> 00:26:29,410 j'ai peur 233 00:26:44,819 --> 00:26:47,400 Hambarka, sans vergogne indigne, elle l'a mérité tu le ferais! 234 00:26:47,720 --> 00:26:48,800 Tu ne me feras rien ! 235 00:27:36,639 --> 00:27:39,140 Allez. Je crains. Quoi, s'il te plaît ? 236 00:27:39,620 --> 00:27:42,720 Le fermier s'est endormi. J'entends tout, na vous pouvez compter sur cela. 237 00:27:42,920 --> 00:27:48,060 Et Polena est différente de toi. Elle est déjà dans ensemble. Elle était censée être avec lui. Il t'appartient 238 00:27:48,060 --> 00:27:49,400 un tablier. Allez. 239 00:27:59,040 --> 00:28:00,040 Poursuivre. 240 00:28:00,520 --> 00:28:03,580 Je t'ai laissé la porte de la cour fermé pour ne rien faire d'inutile 241 00:28:03,580 --> 00:28:04,580 bruit 242 00:28:17,070 --> 00:28:18,070 Comment es-tu arrivé ici ? 243 00:28:18,430 --> 00:28:20,170 Je me suis évanoui. 244 00:28:20,850 --> 00:28:23,610 Je sais que tu lances un sort, mais personne n'a encore travaillé n'a pas réussi 245 00:28:23,830 --> 00:28:25,150 Dis-moi, s'il te plaît. 246 00:28:25,710 --> 00:28:26,950 Je ne fais pas de magie, imbécile. 247 00:28:27,370 --> 00:28:29,850 J'ai rampé par la fenêtre de la chambre. C'est barré. 248 00:28:30,270 --> 00:28:31,350 Pour quelqu'un. 249 00:28:31,730 --> 00:28:33,410 Et de quoi parlerais-je ? 250 00:28:33,810 --> 00:28:37,430 Cela dépend de l'intelligence. Et tu n'as pas quoi ça s'intégrerait parfaitement. 251 00:28:38,330 --> 00:28:40,390 Toi, Vaška, j'ai un travail pour toi. 252 00:28:40,630 --> 00:28:43,990 J'en ai trois chez Pavliček à Zliv les garçons. Je ne peux pas y aller. 253 00:28:44,350 --> 00:28:46,050 Je ne veux pas qu'ils me voient leur parler. 254 00:28:46,590 --> 00:28:48,230 alors tu me les amènes sur la boue. JE? 255 00:28:48,590 --> 00:28:51,370 Toi. Mme Maman y a commandé un panier, donc ça rentre. 256 00:28:51,590 --> 00:28:53,630 Tu vas juste chercher le panier et il est dedans tu apportes 257 00:28:54,170 --> 00:28:58,350 Jésus, que veux-tu de moi ? comment je vais l'offrir à maman ? Je sais pourquoi je veux 258 00:28:58,350 --> 00:28:59,350 pour que tu partes 259 00:28:59,650 --> 00:29:00,650 Et tu iras. 260 00:29:01,330 --> 00:29:02,330 peux-tu entendre 261 00:29:02,630 --> 00:29:03,630 Je sais ce que je fais. 262 00:29:04,330 --> 00:29:07,670 Et fais attention à moi. Alors j'y vais. 263 00:29:08,410 --> 00:29:10,390 Vojto, lui. Je vais chercher le poisson moi-même. 264 00:29:10,690 --> 00:29:11,690 Pourquoi iriez-vous vers eux ? 265 00:29:11,890 --> 00:29:15,070 Il doit partir. Mais je vais améliorer les choses pour toi. Mais je veux qu'il s'en aille. 266 00:29:15,480 --> 00:29:19,680 Il faut arrêter d'avoir peur une fois pour toutes. Mais je te supplie, Vojta, de le laisser partir. 267 00:29:20,080 --> 00:29:22,040 peux-tu entendre que je t'en supplie. 268 00:29:29,400 --> 00:29:30,400 Vous partirez alors. 269 00:29:33,460 --> 00:29:34,540 Où volez-vous ? 270 00:29:37,560 --> 00:29:38,660 À Branov. 271 00:29:41,240 --> 00:29:44,520 Tire la morve pour que ton troisième demain elle n'a pas tué. 272 00:30:08,689 --> 00:30:10,970 J'aime le fait que tu joues avec ça coquin ? 273 00:30:11,750 --> 00:30:14,130 Après tout, ce n'est pas très approprié pour la fille d'un prétendant. 274 00:30:15,050 --> 00:30:18,670 Il m'a envoyé parce qu'il l'a reconnu. Et je suis J'y suis allé parce que je le voulais. 275 00:30:19,010 --> 00:30:20,830 Et donne-moi les trois carpes et j'y vais. 276 00:30:21,030 --> 00:30:22,470 Et si je ne te les donnais pas ? 277 00:30:23,670 --> 00:30:27,790 Si, disons, je disais que c'est déjà le cas Je ne pense pas qu'ils soient partis. Pour moi et pour moi ? 278 00:30:28,510 --> 00:30:29,510 Il s'en chargera. 279 00:30:29,550 --> 00:30:31,150 Mais vous le regretterez tous. 280 00:30:31,610 --> 00:30:33,870 Tu as attrapé le dernier poisson, c'est toi Je parle. 281 00:30:34,330 --> 00:30:35,730 Attends, voyons. 282 00:30:37,320 --> 00:30:39,000 La bonne volonté est la bonne volonté. 283 00:30:40,020 --> 00:30:43,780 Mais je ne lui donnerai pas trois garçons, seulement deux. Juste donnez-en trois comme vous l'avez convenu. Il les a 284 00:30:43,780 --> 00:30:44,940 ça suffit, mets-le ici. 285 00:30:45,980 --> 00:30:48,620 D'accord, je vais lui dire, mais tu l'enlèves vous. 286 00:31:03,240 --> 00:31:04,380 Hé, jeune ! 287 00:31:04,940 --> 00:31:06,300 Où donc être pressé ? 288 00:31:07,360 --> 00:31:08,900 Alors, qu'est-ce que tu portes dans ce panier ? 289 00:31:09,240 --> 00:31:13,500 Continuez à demander. Je ne viens pas avec toi, et tu l'es moi aussi Eh bien, eh bien, poupée aigre. 290 00:31:13,740 --> 00:31:17,700 Je ne te mordrai pas l'oreille. donne-moi le panier Je te le porterai. Faites-les glisser ! 291 00:31:21,360 --> 00:31:24,720 Lâcher! Alors, alors, donc, je vais l'enseigner. 292 00:31:25,520 --> 00:31:26,640 Pourquoi pourquoi ? 293 00:31:38,810 --> 00:31:40,110 Il en a besoin d'un de plus. 294 00:31:40,790 --> 00:31:43,730 Bétail! Holt ne fera plus de raid ! 295 00:31:45,230 --> 00:31:46,790 Heureusement que je suis allé te rencontrer. 296 00:31:47,350 --> 00:31:48,350 Avez-vous du poisson? 297 00:31:48,770 --> 00:31:51,350 J'espère que tu ne l'as pas tué. Tué pas tué. 298 00:32:05,730 --> 00:32:07,530 Václav, tu n'as pas vu Apolinka ? 299 00:32:07,960 --> 00:32:10,800 Quoi? Si vous n'avez pas vu Apolena. 300 00:32:11,120 --> 00:32:15,140 Elle a dit qu'elle irait chez Pavlíček chercher un panier. A quoi pensait-elle ? 301 00:32:15,600 --> 00:32:17,980 Je vais la rencontrer, ne t'inquiète pas. C'est. 302 00:32:27,300 --> 00:32:28,700 Où m'emmènes-tu ? 303 00:32:29,740 --> 00:32:31,100 Personne ne vient ici. 304 00:32:31,380 --> 00:32:33,200 Ici, les gens ont peur des serpents. Des serpents ? 305 00:32:33,460 --> 00:32:34,780 Je n'ai pas peur d'eux. 306 00:32:35,140 --> 00:32:36,580 Donc je ne leur ferai pas de mal. 307 00:33:02,080 --> 00:33:03,660 Sortez pour ne pas mouiller votre jupe. 308 00:33:04,480 --> 00:33:05,480 Il y a beaucoup d'eau ici. 309 00:33:11,700 --> 00:33:12,700 entrez 310 00:33:39,280 --> 00:33:40,460 Voici mes paquets. 311 00:33:42,040 --> 00:33:46,780 J'en ai trois autres, à des endroits différents. Vous tu dois avoir beaucoup d'argent maintenant, non ? 312 00:33:47,340 --> 00:33:50,380 Eh bien, j'achèterais déjà un kobira. Kobiru ? 313 00:34:31,050 --> 00:34:33,530 Fille, tu bois ça. 314 00:34:43,830 --> 00:34:45,889 qu'est-ce que c'est, juste deux gars ? 315 00:34:46,350 --> 00:34:47,350 Où est le troisième ? 316 00:34:49,210 --> 00:34:51,710 Il ne m'en a pas donné plus parce qu'il le devait pour toi assez. 317 00:34:52,570 --> 00:34:55,969 Oh attends, espèce de salaud de voleur avec un voleur. 318 00:34:56,250 --> 00:34:58,730 Je lui ai dit que tu ne pouvais pas aimer ça. Aussi, que je ne donnerai pas 319 00:35:28,270 --> 00:35:29,310 J'ai 7 clubs ici. 320 00:36:04,710 --> 00:36:05,609 Attendez ici. 321 00:36:05,610 --> 00:36:06,610 où vas-tu 322 00:36:06,910 --> 00:36:10,070 Changez de vêtements. J'ai une deuxième robe. Personne à propos il ne le sait pas. J'aurai peur ici. 323 00:36:10,550 --> 00:36:12,310 Qu'est-ce qui ne va pas avec une fille qui a peur ? 324 00:36:12,570 --> 00:36:14,350 Mais vous avez vu ce qui pouvait arriver. 325 00:36:16,230 --> 00:36:18,310 Baise-moi et laisse tomber. 326 00:36:19,550 --> 00:36:21,210 Il a dû reprendre ses esprits il y a longtemps. 327 00:37:07,790 --> 00:37:08,790 toi. 328 00:38:38,109 --> 00:38:41,270 Je te ferai savoir que je t'aime vous. 329 00:38:42,320 --> 00:38:45,360 J'attendrai qu'il soit temps, quand nous serons réveillés. 330 00:38:46,100 --> 00:38:47,740 Je ne serai jamais réveillé. 331 00:38:49,140 --> 00:38:54,720 Je sais, tu es la fille d'un fermier et je suis un champignon. 332 00:38:55,240 --> 00:38:58,480 Même si je ne me réveille pas, je ne serai personne. 333 00:39:07,960 --> 00:39:10,500 Il faut rentrer vite chez soi, un orage arrive. 334 00:39:10,810 --> 00:39:13,070 Je ne veux pas rentrer à la maison, je vais réveiller grand-mère, elle est plus près. 335 00:39:13,630 --> 00:39:14,368 D'accord, vas-y. 336 00:39:14,370 --> 00:39:15,370 Laissez-les vous y trouver. 337 00:39:15,610 --> 00:39:17,850 Je dirai à la maison que je t'ai vu, à propos de toi ils n'avaient pas peur. 338 00:39:25,730 --> 00:39:27,390 Pourquoi n'êtes-vous pas allé jusqu'à Zliva ? 339 00:39:28,570 --> 00:39:32,590 J'étais jusqu'à l'étang de Zliv, mais quand je ne l'ai pas vue, j'ai pensé qu'elle était partie 340 00:39:32,590 --> 00:39:33,590 probablement d'une autre manière. 341 00:39:33,910 --> 00:39:36,050 Et comme on se manquait, je suis revenu. 342 00:39:37,170 --> 00:39:39,350 Qu'a-t-elle pensé en achetant ce panier ? 343 00:39:41,420 --> 00:39:43,260 Une tempête a réussi à m'emmener quelque part. 344 00:39:43,760 --> 00:39:47,020 Je ne peux même pas y penser. Mais ce n'est plus le cas petite fille 345 00:39:47,740 --> 00:39:52,160 Peut-être qu'elle est allée voir grand-mère dans l'immeuble ou aux minerais dans les bras et elle a vu qu'il conduisait 346 00:39:52,160 --> 00:39:53,480 tempête, donc il est resté là. 347 00:39:57,160 --> 00:39:58,620 Le mien ne l'a pas vu avec Apolinka ? 348 00:39:58,980 --> 00:40:02,500 Il l'a vue se rendre au bâtiment. Elle m'a appelé, n'est-ce pas ? je resterai avec grand-mère. Eh bien, vous voyez. 349 00:40:02,980 --> 00:40:04,760 Dieu paiera pour ce message, Hoku. 350 00:40:19,530 --> 00:40:22,870 J'espère que ça ne va pas aux salauds. Certainement celui leur champignon fera pousser quelque chose. 351 00:40:23,070 --> 00:40:27,190 Je suis aussi surpris que ça fasse longtemps ils n'ont pas jeté. Jetez-leur une malédiction. 352 00:40:27,230 --> 00:40:31,970 Ce n'est pas possible pour notre Venceslas agressé et volé quelqu'un. 353 00:40:32,190 --> 00:40:33,790 Eh bien, nous verrons. 354 00:40:34,330 --> 00:40:40,170 Je te le donnerai moi-même. je viendrai te chercher aujourd'hui dîner. Je ne me porte garant de lui que sur ma personne. 355 00:40:41,110 --> 00:40:42,870 Ne le conduisez pas à travers le village. 356 00:40:43,970 --> 00:40:46,790 Ne nous embarrassez pas, monsieur gardien. 357 00:40:47,390 --> 00:40:50,330 Une commande est une commande. Je suis vraiment désolé, mais je dois 358 00:40:50,790 --> 00:40:51,790 Nous y allons. 359 00:40:52,150 --> 00:40:53,150 Jésus Marie ! 360 00:40:53,770 --> 00:40:56,970 Venceslas ! Je l'ai fait, maman. 361 00:40:57,210 --> 00:40:59,630 Je viens de voir l'homme se ressaisir du sol. 362 00:40:59,910 --> 00:41:00,910 Je ne le connais pas du tout. 363 00:41:01,570 --> 00:41:02,650 Je te crois, Vaclav. 364 00:41:04,030 --> 00:41:05,390 Mais vas-y maintenant, mon garçon. 365 00:41:14,710 --> 00:41:15,770 Ne pleure pas, maman. 366 00:41:16,880 --> 00:41:19,660 Après tout, ils ne peuvent pas condamner une personne innocente garçon. 367 00:41:20,540 --> 00:41:24,480 Le matin, j'irai au fond tu verras que je te l'apporterai dans la soirée. 368 00:42:01,040 --> 00:42:06,040 Dieu merci, ça ne t'est pas arrivé le chemin. Les boues sont dangereuses. Un corps ciselé, 369 00:42:06,080 --> 00:42:09,140 avant, c'était pire. Dès que bébé 370 00:42:09,700 --> 00:42:13,720 Il y a quelque chose dans la boue dont personne ne se soucie il ne comprend pas, pas même les savants. 371 00:42:13,940 --> 00:42:18,000 Il va s'en prendre à toi, hé, et c'est fini. 372 00:42:20,480 --> 00:42:22,180 C'est terrible. 373 00:42:22,840 --> 00:42:24,360 Une telle précipitation. 374 00:42:26,660 --> 00:42:28,580 Cela détruirait toute la famille. 375 00:42:32,460 --> 00:42:33,480 dégagez les rues pour nous. 376 00:42:34,720 --> 00:42:41,460 Prions pour tous les voyageurs qui ils sont restés sans surveillance. Pour la famille, pour 377 00:42:41,460 --> 00:42:45,060 jeu dans les champs et que le seigneur nous garde heureux il est allé 378 00:42:45,340 --> 00:42:49,740 Prions au nom du Père et du Fils et de l'Esprit Sainte. Amen. 379 00:42:50,020 --> 00:42:53,900 Notre Père, prisonnier du ciel, confesse ton nom 380 00:43:02,080 --> 00:43:04,220 Laissez-moi tout sonner sur quinze, amen. 381 00:43:06,420 --> 00:43:07,940 Il s'est trompé avec un homme. 382 00:43:12,360 --> 00:43:16,580 Tu es bon, bam, c'est un maître coupe l'aigrette, poteda. Permettez-moi de vous en remercier. 383 00:43:19,340 --> 00:43:24,120 Cela m'a consumé en chemin et je ne peux pas continuer. Il y a des jours aussi longs qu'une rivière. Transpirer au fourneau 384 00:43:24,120 --> 00:43:26,680 ça sèche. Et du marc de café pour fermer. 385 00:43:26,920 --> 00:43:28,560 Il fait mauvais dehors, mauvais. 386 00:43:28,980 --> 00:43:30,560 Vous ne pouvez pas voir le message. 387 00:43:31,040 --> 00:43:33,620 Mais je viens de voler vers toi apporté le journal. 388 00:43:34,100 --> 00:43:35,440 Ce qui s'est passé? 389 00:43:35,740 --> 00:43:41,480 Eh bien, cette fille panique. Et toi aussi. Mais vous devez le découvrir une fois. 390 00:43:42,240 --> 00:43:43,660 Je passe donc par Lili. 391 00:43:45,480 --> 00:43:47,700 J'arrive au bastion près de Pomáka. 392 00:43:48,800 --> 00:43:52,000 Et soudain j'aperçois un gendarme. Quelqu'un va sortir. 393 00:43:52,860 --> 00:43:55,280 Je regarde, je ne veux pas croire quoi. 394 00:43:55,610 --> 00:43:59,710 Mais pour mon âme, c'était Vašek Poduraković. Vous pour Jésus-Christ. 395 00:43:59,950 --> 00:44:03,530 Chetnik, elle l'a aimé. Attaquez plutôt comme Venceslas. 396 00:44:03,950 --> 00:44:09,010 Par derrière jusqu'au pion du seigneur, je le colle abasourdi et dépouillé de deux pièces d'or. Tu es à moi 397 00:44:09,010 --> 00:44:10,710 sauveur. C'est comme ça que ça se passera. 398 00:44:11,210 --> 00:44:18,010 S'il a pris l'argent, c'est un vol. Un c'est chaud et il pourrait avoir 399 00:44:18,010 --> 00:44:19,270 cinq à dix. 400 00:44:56,810 --> 00:44:59,350 Reste tranquille, ô Dieu, face à nos gros porcs. 401 00:45:00,170 --> 00:45:02,510 Et nous l’avons déjà fait. 402 00:45:03,910 --> 00:45:07,570 Écoute, ça va être mauvais. C'est comme ça le matin vous n'en aurez pas un profond. 403 00:45:08,030 --> 00:45:09,030 j'obtiendrai 404 00:45:09,490 --> 00:45:11,470 Je l'aurai même si je n'avais pas de bois traverser à la nage 405 00:45:11,870 --> 00:45:14,990 Je ne laisserai pas le garçon là-bas. Vous avez de l'argent. 406 00:45:15,190 --> 00:45:17,550 Déposez une caution et ils le laisseront partir. 407 00:45:18,470 --> 00:45:19,990 Vous auriez raison. 408 00:45:20,770 --> 00:45:22,250 Regardez ce garçon. 409 00:45:23,370 --> 00:45:24,370 Ils fredonnent. 410 00:45:24,840 --> 00:45:31,180 Les frères sont sous l'eau, Václava, Vodva, Četík et Szmetek peuvent encore ronfler. 411 00:45:31,360 --> 00:45:35,940 Laissez-le, il ne dormira même pas. Et les célibataires le feraient ils se couchent aussi. 412 00:45:39,800 --> 00:45:41,680 Je ne veux même pas rentrer à la maison. 413 00:45:44,800 --> 00:45:47,780 Bonne nuit. Bonne nuit, M. Paten. 414 00:46:02,890 --> 00:46:06,090 Déposer? Donnez-moi une pause. Eh bien, eh bien. 415 00:46:06,670 --> 00:46:08,170 C'est du truc, hein ? 416 00:46:08,670 --> 00:46:11,670 Václav n'a même pas frappé l'homme n'a pas couvert 417 00:46:12,090 --> 00:46:14,290 Qui peut savoir ? Pambo. 418 00:46:14,990 --> 00:46:16,390 Et va tout gâcher. 419 00:46:27,850 --> 00:46:29,170 Bonne acquisition. 420 00:46:29,630 --> 00:46:30,890 Merci les voisins. 421 00:46:45,100 --> 00:46:46,100 Où alors, M. Papa ? 422 00:46:46,700 --> 00:46:50,520 Mais une mauvaise chose nous est arrivée, M. Steward. 423 00:46:51,440 --> 00:46:53,300 Les garçons m'ont emmené en prison. 424 00:46:54,460 --> 00:46:56,920 Venceslas ? Après tout, il est encore un enfant. 425 00:46:57,200 --> 00:47:03,880 Et pourquoi ? Que s’est-il réellement passé ? Mais le tien un pion, il s'appelle Martinák, 426 00:47:03,920 --> 00:47:08,820 il a signalé qu'il avait été pris dans une embuscade et qu'on vous l'avait enlevé doré. 427 00:47:10,080 --> 00:47:13,540 Martinak? L'ivrogne ? Celui qui avait en empocher deux pièces d'or ? 428 00:47:14,760 --> 00:47:16,220 Il y aura probablement autre chose dedans. 429 00:47:17,140 --> 00:47:20,900 Vous allez juste doucement avec votre fils, M. Papa. Je vais enquêter et tout organiser moi-même. 430 00:47:21,120 --> 00:47:23,180 Je vous paierai, monsieur l'avocat. 431 00:47:23,840 --> 00:47:25,180 Pensez à vous payer. 432 00:47:30,500 --> 00:47:31,500 Vojto! 433 00:47:34,620 --> 00:47:35,760 es-tu venu 434 00:47:41,420 --> 00:47:43,100 Je pensais que tu restais avec grand-mère. 435 00:47:43,420 --> 00:47:45,590 Je suis venu à cause de... Václav. 436 00:47:46,490 --> 00:47:47,490 À cause de Vašek ? 437 00:47:49,030 --> 00:47:50,270 Pourquoi as-tu pu rester là ? 438 00:47:51,430 --> 00:47:53,010 Vojta, ne parle pas comme ça. 439 00:47:53,610 --> 00:47:57,590 Je pensais que tu l'aiderais. Après tout tu sais comment c'était 440 00:47:57,810 --> 00:47:58,830 Comment pourrais-je l’aider ? 441 00:47:59,370 --> 00:48:03,150 Vous devez le sauver. Tu dois le faire à cause de moi. 442 00:48:03,490 --> 00:48:05,190 Racontez tout comment c'était et... Elle s'accoupleait vous 443 00:48:07,510 --> 00:48:08,630 Je ne l'aiderais pas. 444 00:48:09,110 --> 00:48:10,410 Je craquerais moi-même. 445 00:48:11,030 --> 00:48:12,370 Ils ne me croiraient certainement pas. 446 00:48:12,920 --> 00:48:14,960 Tu sais à quel point tout le monde m'aime. 447 00:48:15,680 --> 00:48:18,700 Václav, je ne suis pas coupable. je le ferais pour il l'a laissé 448 00:48:21,360 --> 00:48:22,360 qu'est-ce que tu cries 449 00:48:27,420 --> 00:48:29,780 Alors laissez-le reposer quelques jours, inédit. 450 00:48:30,280 --> 00:48:31,500 Cela ne fera que lui profiter. 451 00:48:32,960 --> 00:48:34,420 Allez, allons-y. 452 00:48:36,040 --> 00:48:40,000 Si je disais que j'étais ce type J'ai crié, tu devrais admettre que tu l'es 453 00:48:40,000 --> 00:48:41,560 elle portait du poisson. De qui ? 454 00:48:42,190 --> 00:48:44,450 Où? Nous y serions déjà. 455 00:48:46,210 --> 00:48:49,970 Si le maître construisait et détenait la vérité. 456 00:48:50,590 --> 00:48:52,590 N'ai-je pas toujours eu raison ? 457 00:48:55,250 --> 00:48:56,250 Il avait 458 00:49:27,600 --> 00:49:28,600 tu ne m'aimes pas 459 00:49:29,640 --> 00:49:31,280 Plus que je suis en vie. 460 00:49:32,040 --> 00:49:34,800 Mais c'est exactement pour cela que vous ne pouvez pas. 461 00:49:36,280 --> 00:49:37,280 Bien. 462 00:49:37,960 --> 00:49:42,020 Alors tu sais que je suis meilleur que lui Pacholep Cera. 463 00:49:43,520 --> 00:49:46,000 Pour te dire que je t'aime. 464 00:49:50,060 --> 00:49:51,880 Ne me suivez pas dans la grange une deuxième fois. 465 00:49:52,680 --> 00:49:54,700 Pour faire durer le diable. 466 00:49:55,100 --> 00:49:58,080 Mais ne t'inquiète pas, nous sommes ton fils allons-y 467 00:49:58,440 --> 00:50:01,080 Si seulement ils ne l'emmenaient pas à Buděžice, ce serait tout c'était pire. 468 00:50:01,400 --> 00:50:06,400 Pour l'amour de Dieu, même le garçon est innocent. Pas même ce pion du bois 469 00:50:06,400 --> 00:50:09,040 il n'a pas vu M. Papa, je t'en donnerais un autre des conseils. 470 00:50:09,960 --> 00:50:12,360 Allez vers lui et parlez-lui de bon sens mot. 471 00:50:12,740 --> 00:50:15,140 Peut-être qu'il pourrait lors de ce premier étourdissement courrier électronique. 472 00:50:15,500 --> 00:50:20,800 Peut-être que quelqu'un d'autre l'a frappé. Eh bien et M. Papa, vous êtes une personne riche. 473 00:50:20,880 --> 00:50:22,720 Non, je ne le ferai pas. 474 00:50:23,820 --> 00:50:27,160 Je me porte garant de ce garçon comme de moi-même, et je le ferais n'a pas prouvé son innocence. Elle doit 475 00:50:27,160 --> 00:50:30,260 prouvez la vérité et pas de coquin, monsieur Novak. 476 00:50:31,380 --> 00:50:35,840 Devant une personne comme ça qui l'a accusé, nous ne nous abaisserons pas. 477 00:50:36,360 --> 00:50:40,120 Laisse Václav rester en prison comme ça jusqu'à ce que son innocence soit prouvée. 478 00:50:43,040 --> 00:50:44,380 Avec le combat, M. Novák. 479 00:50:47,080 --> 00:50:48,920 Eh bien, qu'en pensez-vous, M. Papa ? 480 00:50:49,390 --> 00:50:52,550 Est-ce que M. Sousek est toujours là ? Comment pourrait-il ne pas l’être ? par défaut, continuez. Monsieur Papa, 481 00:50:52,550 --> 00:50:53,550 étudiant en deuxième année, viens avec moi. 482 00:50:54,730 --> 00:50:55,730 Alors allez-y, merci. 483 00:50:56,070 --> 00:50:59,770 Je m'excuse d'avoir parlé si soudainement. Allez. M. Sousek, c'est un paysan 484 00:50:59,770 --> 00:51:02,270 Podružák de Plástovice, le père du pauvre garçon. 485 00:51:02,650 --> 00:51:03,650 Que préfères-tu ? 486 00:51:03,890 --> 00:51:06,610 Il adorerait ramener le garçon à la maison et je pense que ça marchera. 487 00:51:06,930 --> 00:51:09,010 Je ne sais pas, je ne sais pas. Veuillez vous asseoir. Merci. 488 00:51:10,370 --> 00:51:14,250 J'ai conduit pour voir le gars Martinák. On l'a vraiment pincé et... Il l'a envoyé 489 00:51:14,250 --> 00:51:17,430 Je l'ai fait, mais le messager est revenu en disant que c'était pour grande eau 490 00:51:18,730 --> 00:51:21,210 Je l'ai déjà ici. M. Stormy attend avec lui, pour ne pas nous laver. 491 00:51:21,470 --> 00:51:22,470 Alors je suis avec lui. 492 00:51:22,770 --> 00:51:24,270 Dis à Novak de l'amener. 493 00:51:26,110 --> 00:51:27,110 Déplacez-vous. 494 00:51:28,750 --> 00:51:30,050 Nous devons rédiger un protocole. 495 00:51:30,490 --> 00:51:33,110 J'espère que ce ne sera pas long, mais forme doit être préservé. 496 00:51:36,190 --> 00:51:37,190 Donc. 497 00:51:37,610 --> 00:51:39,330 Alors allez, Martinák, allez. 498 00:51:41,470 --> 00:51:42,910 J'embrasse Duke, grâce monsieur. 499 00:51:45,430 --> 00:51:46,430 Écrire. 500 00:51:47,950 --> 00:51:49,650 Qu'as-tu fait dans la boue hier ? 501 00:51:50,330 --> 00:51:53,490 Je suis allé voir si quelqu'un chassait dans le flux. 502 00:51:53,770 --> 00:51:54,790 Avez-vous rencontré quelqu'un ? 503 00:51:56,170 --> 00:51:57,570 Qui as-tu rencontré ? 504 00:51:59,510 --> 00:52:00,670 Une fille. 505 00:52:02,670 --> 00:52:03,670 Inconnu. 506 00:52:06,490 --> 00:52:07,490 Panier non salé. 507 00:52:07,650 --> 00:52:09,790 Et tu les as pourchassés ? S'il vous plaît, ne poursuivez pas ça. 508 00:52:10,130 --> 00:52:11,130 Vous ne mentez pas ! 509 00:52:12,610 --> 00:52:14,070 Acceptez le jeune prétendant. 510 00:52:15,950 --> 00:52:17,310 Et quelle était la suite ? 511 00:52:17,840 --> 00:52:20,540 Soudain, quelqu'un m'a frappé par derrière têtes. 512 00:52:21,180 --> 00:52:27,560 Je ne sais plus rien quand je me suis réveillé Je vois le fils du pétitionnaire. Je me suis levé et 513 00:52:27,560 --> 00:52:31,520 il s'est enfui. Et c'est à partir de là que tu as jugé que c'est lui qui t'a frappé ? Pourquoi 514 00:52:31,520 --> 00:52:32,520 courait-il 515 00:52:32,600 --> 00:52:34,180 Mais est-ce que ça aurait pu être quelqu'un d'autre ? 516 00:52:35,600 --> 00:52:37,780 S'il vous plaît, c'est également possible. 517 00:52:38,040 --> 00:52:39,800 Et pourquoi penses-tu qu'il t'a frappé ? 518 00:52:40,700 --> 00:52:41,700 Je ne sais pas. 519 00:52:42,500 --> 00:52:45,040 Ils nous détestent, nous les princes. 520 00:52:47,690 --> 00:52:48,850 Et la fille s'est enfuie ? 521 00:52:49,250 --> 00:52:50,250 Oui. 522 00:52:50,810 --> 00:52:55,170 Et combien d'argent vous a-t-il pris ? Mais maintenant vrai ou est-ce que ce sera mauvais ? 523 00:52:55,590 --> 00:52:56,750 Il ne m'a rien pris. 524 00:52:57,050 --> 00:52:59,790 J'ai ensuite trouvé l'argent dans celui-ci rangée. 525 00:53:01,170 --> 00:53:04,750 Et tu sais que tu aurais pu détruire celui-ci humain ? 526 00:53:07,370 --> 00:53:09,290 Connaissez-vous Markinák ici ? 527 00:53:14,390 --> 00:53:16,670 Je ne sais pas. L'as-tu frappé ? 528 00:53:17,210 --> 00:53:19,190 Comme Dieu est au-dessus de moi, il n'a pas frappé. 529 00:53:19,430 --> 00:53:20,950 Maintenant, dis-nous encore une chose. 530 00:53:21,170 --> 00:53:26,150 Vous avez déclaré lors de l'interrogatoire que votre l'infirmière est allée à l'évier chercher un nouveau panier. Il a vu 531 00:53:26,150 --> 00:53:26,808 es-tu elle 532 00:53:26,810 --> 00:53:31,630 Je suis allé la rencontrer mais je ne pouvais pas la voir elle mange Bon sang, c'est ton tour maintenant 533 00:53:31,630 --> 00:53:34,930 vous. Dis-moi, est-ce que ta fille en a un ? un amant ? 534 00:53:36,570 --> 00:53:38,670 Pas quand la fille n’a que 16 ans. 535 00:53:38,950 --> 00:53:44,110 Eh bien, ce ne serait pas exactement la raison. Eh bien alors la question serait claire, sauf pour Martinák. 536 00:53:44,510 --> 00:53:46,770 Voulez-vous vous joindre au procès? 537 00:53:47,100 --> 00:53:47,879 M. Papa. 538 00:53:47,880 --> 00:53:51,520 Je ne veux pas. Nous ne vous poursuivrons pas Martinak. 539 00:53:53,560 --> 00:53:56,240 Dieu te pardonne ce que tu nous as fait. 540 00:54:02,700 --> 00:54:03,780 Bientôt ici. 541 00:54:05,580 --> 00:54:08,040 Alors dis-moi, comment c'était là-bas ? 542 00:54:08,760 --> 00:54:14,900 Aie pitié de moi, Vojta, et ne demande pas moi. Laisse-moi, je te le dirai une autre fois, aujourd'hui 543 00:54:14,900 --> 00:54:18,220 je ne peux pas. Ils auraient dû te laisser là quelques dimanches. Cela vous en bénéficieriez. 544 00:54:20,140 --> 00:54:24,120 Si tu étais utile, tu le serais peut-être a dit qui est le garçon princier 545 00:54:24,120 --> 00:54:28,260 caressé et pourquoi il lui a fait ça. Que Dieu te bénisse s'il te plaît, laisse-moi tranquille, Vojta. 546 00:54:28,480 --> 00:54:30,280 Je me fiche de savoir qui lui a fait ça. 547 00:54:30,560 --> 00:54:31,780 Je m'en fiche. 548 00:54:32,760 --> 00:54:34,120 Le goût est le goût. 549 00:54:34,940 --> 00:54:37,500 Sortez d'ici ou passez la nuit. 550 00:54:37,780 --> 00:54:38,780 C'est dans ton sang. 551 00:54:48,590 --> 00:54:50,570 L’un va bien, l’autre a de l’eau. 552 00:54:51,350 --> 00:54:52,450 Le plus gros ici. 553 00:54:53,310 --> 00:54:54,370 Tonnerre pour le faire. 554 00:54:54,950 --> 00:54:55,950 Ça ne peut pas continuer ainsi. 555 00:54:56,610 --> 00:55:00,910 Je ne travaillerai pas gratuitement. Tu en as un autre poisson. Vous pouvez également confectionner les sacs. Vous pouvez le faire. 556 00:55:01,930 --> 00:55:03,990 Je le ferai. J'y pense depuis longtemps. 557 00:55:04,290 --> 00:55:05,990 Et savez-vous où je les fabrique ? Où? 558 00:55:06,510 --> 00:55:08,350 Sur votre plateau. Dans l'étang. 559 00:55:08,590 --> 00:55:09,590 Avec nous ? 560 00:55:09,710 --> 00:55:12,490 L'étang sera nettoyé, il y aura des graines comme derrière les fourneaux. 561 00:55:13,110 --> 00:55:14,210 Je les aurai sous la main aussi. 562 00:55:14,630 --> 00:55:15,630 Je vais essayer. 563 00:55:15,750 --> 00:55:16,709 Et papa ? 564 00:55:16,710 --> 00:55:17,710 Il ne saura rien. 565 00:55:18,350 --> 00:55:19,650 Je vais vous dire comment l'organiser. 566 00:55:20,150 --> 00:55:21,390 Il faut que cela soit organisé de cette façon. 567 00:55:21,850 --> 00:55:23,850 Je le veux et j'en ai besoin. 568 00:55:24,250 --> 00:55:26,230 tu comprends, je comprends, Vojta. 569 00:55:29,130 --> 00:55:32,070 Un canal est aménagé ici pour que l'eau puisse gonfler 570 00:55:35,870 --> 00:55:40,790 Les buissons seront déterrés et le carabinier Et papa ? 571 00:55:41,730 --> 00:55:44,350 Vous pouvez lui dire que la boue sera transportée vers compost. 572 00:55:45,410 --> 00:55:47,610 Tu verras comment ça se passe à l'arc-en-ciel de tes champs et je m'incline. 573 00:55:48,430 --> 00:55:50,330 Vous me remercierez pour l'idée. 574 00:55:51,510 --> 00:55:54,710 Ensuite tu pourras lui dire que tu veux organiser un vrai décor. 575 00:55:55,430 --> 00:55:58,550 Vous pouvez acheter de jolis greffons à Libějce et vous serez planter 576 00:55:59,970 --> 00:56:04,450 J'ai peur de tout. C'est à toi de décider dangereux. Conserver au réfrigérateur 577 00:56:04,450 --> 00:56:06,830 poisson volé. Espèce d'imbécile, tu ne sais rien. 578 00:56:07,210 --> 00:56:10,010 Vous voulez garder l'étang propre et bien rangé des fruits. 579 00:56:10,450 --> 00:56:12,130 Ne t'inquiète de rien et dis-le à papa. 580 00:56:15,590 --> 00:56:17,230 Je ne peux probablement pas le faire. 581 00:56:17,640 --> 00:56:19,120 Tu sais que je t'ai dans ma main 582 00:56:20,300 --> 00:56:22,760 Je ne souhaite pas ce que je te ferai si ça tu ne dis pas 583 00:56:23,680 --> 00:56:25,520 Méfiez-vous de moi ! 584 00:56:42,240 --> 00:56:43,680 Qu'as-tu, Václav ? 585 00:56:45,240 --> 00:56:46,240 Rien. 586 00:56:47,360 --> 00:56:49,140 Je ne t'aime pas ces derniers temps. 587 00:56:49,920 --> 00:56:51,780 Sa mère l'a déjà remarqué. 588 00:56:52,500 --> 00:56:53,700 Il vous est arrivé quelque chose ? 589 00:56:54,040 --> 00:56:56,420 Non. Alors qu'est-ce que tu fais ici ? 590 00:56:56,660 --> 00:56:57,660 Rien. 591 00:57:00,340 --> 00:57:06,760 Alors j'ai pensé, papa, il devrait nettoyer l'étang ici et planter là 592 00:57:06,760 --> 00:57:07,760 greffes. 593 00:57:08,660 --> 00:57:11,880 C'est un autre travail suffisant quand ils sont moi devant la porte. 594 00:57:13,640 --> 00:57:15,620 Et pensez à de telles absurdités. 595 00:57:15,840 --> 00:57:16,840 Merci soir. 596 00:57:23,400 --> 00:57:24,640 Je t'aime bien, mon garçon. 597 00:57:26,980 --> 00:57:29,160 Dieu sait ce qui vous ronge le cœur. 598 00:58:47,630 --> 00:58:49,030 Tu parles de l'étang à papa. 599 00:58:49,470 --> 00:58:51,410 Tout devrait aller bien d'ici novembre. 600 00:58:52,050 --> 00:58:53,050 Ils doivent le faire. 601 00:58:53,290 --> 00:58:54,570 J'en ai déjà parlé. 602 00:58:55,090 --> 00:58:56,090 Papa ne veut pas. 603 00:58:56,370 --> 00:58:57,169 Vous devez y aller. 604 00:58:57,170 --> 00:58:58,170 Répétez-lui simplement. 605 00:58:58,610 --> 00:58:59,730 Et tous les jours. 606 00:59:00,990 --> 00:59:05,990 Je ne te défierai pas. Et toi aussi il n'a pas conseillé. Tu ne peux pas me résister, tu le sais. 607 00:59:06,330 --> 00:59:08,090 C'est comme ça que je le veux et c'est comme ça que ça se fait. 608 00:59:09,850 --> 00:59:12,410 Mais si Vojto peut le comprendre... Ne bourdonnez pas. 609 00:59:12,650 --> 00:59:14,070 Je ne peux pas mentir, Vojta. 610 00:59:14,370 --> 00:59:16,090 Alors tais-toi et fais comme si tu ne savais rien. 611 00:59:31,920 --> 00:59:32,920 Tu veux plus de pain ? 612 00:59:36,860 --> 00:59:38,020 Il n'y a rien de mal avec Vasko. 613 00:59:38,380 --> 00:59:39,940 Il ne peut rien faire jusqu'à sa mort. 614 00:59:40,720 --> 00:59:43,240 J'ai peur qu'il ne révèle rien. Il marche comme un idiot. 615 00:59:44,100 --> 00:59:45,980 Croyez-moi, je le garde juste pour vous. 616 00:59:46,200 --> 00:59:49,720 Ne sois pas en toi, il l'étranglerait ou le noierait quelque part dans l'étang et il y aurait la paix. Jésus, 617 00:59:49,780 --> 00:59:50,658 ne parle pas comme ça 618 00:59:50,660 --> 00:59:54,560 J'ai peur de toi. Tu as l'air horrible quand c'est comme ça que tu parles. Ne sois pas fou ! 619 00:59:55,560 --> 00:59:58,440 Tu es la seule personne au monde à pouvoir Je n'ai pas besoin d'avoir peur. 620 00:59:59,820 --> 01:00:00,820 Ce n'est pas le cas. 621 01:00:02,480 --> 01:00:04,100 J'ai plus peur de toi. 622 01:00:09,280 --> 01:00:10,500 regarde-moi dans les yeux 623 01:00:12,320 --> 01:00:13,720 Vous voyez, je dis la vérité. 624 01:00:15,620 --> 01:00:17,060 Tu es tout pour moi. 625 01:00:17,600 --> 01:00:18,680 Le monde entier. 626 01:00:19,480 --> 01:00:21,960 Sans vous, rien ne serait arrivé. 627 01:00:22,400 --> 01:00:26,980 Vojta, s'il te plaît, ne garde plus Václav. Ils vous craignent, vous servez les âmes. 628 01:00:27,400 --> 01:00:30,020 Montrez-lui un peu d'amour. Tu verras comment ça se passe va changer. 629 01:00:30,700 --> 01:00:32,280 Il l'a déjà fait pour moi. 630 01:00:34,300 --> 01:00:35,300 Bien. 631 01:00:35,860 --> 01:00:37,140 Mais il ne sera pas différent. 632 01:00:37,600 --> 01:00:38,980 Il a la peur dans le sang. 633 01:00:40,860 --> 01:00:42,740 Eh bien, à cause de vous. 634 01:00:43,280 --> 01:00:45,020 Juste à cause de toi. 635 01:00:46,160 --> 01:00:51,120 Tu vois, Vojta, quand tu me regardes comme ça et la façon dont tu parles, je t'aime encore plus. 636 01:01:11,760 --> 01:01:12,760 Il vous est arrivé quelque chose ? 637 01:01:19,020 --> 01:01:25,420 Je suis une personne malheureuse. Pourquoi? 638 01:01:26,120 --> 01:01:27,500 Jozef est un imbécile. 639 01:01:28,220 --> 01:01:35,080 Il a étudié pour un doctorat pendant neuf ans, neuf des années, nous avons étranglé un 640 01:01:35,080 --> 01:01:36,080 maintenant ils vont le fermer. 641 01:01:37,000 --> 01:01:40,400 Il n'a pas étudié, il a beaucoup triché. 642 01:01:41,320 --> 01:01:46,980 et dans les autres, Anča évolue en pensant au monde. 643 01:01:48,140 --> 01:01:51,380 C'est comme ça que sont mes enfants. 644 01:01:51,600 --> 01:01:53,740 Cela vous appartient. Tu es un clochard. 645 01:02:03,880 --> 01:02:04,920 Vous avez un problème. 646 01:02:05,900 --> 01:02:07,240 Je suis une garce. 647 01:02:07,560 --> 01:02:08,560 Viens, je te ramène à la maison. 648 01:02:09,140 --> 01:02:10,580 Que vais-je faire là-bas ? 649 01:02:10,910 --> 01:02:12,990 Alors reste ici, je n'ai pas le temps. Attendez! 650 01:02:13,970 --> 01:02:16,910 Allez, aide-moi à reculer. 651 01:02:22,950 --> 01:02:29,830 Tout le monde te l'a toujours dit, alors j'ai pensé tu as l'air meilleur que moi 652 01:02:29,830 --> 01:02:30,830 les enfants. 653 01:02:32,450 --> 01:02:33,690 Boire un verre. Je ne veux pas. 654 01:02:34,030 --> 01:02:35,590 Alors prends un verre. Du tout. 655 01:02:49,830 --> 01:02:54,570 Toujours que des chevaux. Par ici, Anča počeroje un foulard et il ne veut pas non plus lui voler son tablier. 656 01:02:55,450 --> 01:02:57,870 Elle traduit qu'un chasseur la poursuit mradenek 657 01:02:58,550 --> 01:03:03,230 Eh bien, c'est beaucoup à dire, mais vous le feriez sûrement aussi il préféra confier sa fille au maître. Et ce n'est pas le cas. 658 01:03:04,570 --> 01:03:07,350 Elle est de tout cœur et l'élève pour devenir agricultrice. 659 01:03:08,350 --> 01:03:11,310 Si, par exemple, Jakub avait parlé d'elle. 660 01:03:12,490 --> 01:03:13,490 Je vais lui donner. 661 01:03:13,570 --> 01:03:14,570 Et j’en suis heureux. 662 01:03:15,110 --> 01:03:18,150 Parrain. Mais je devrais être agriculteur. 663 01:03:19,490 --> 01:03:21,810 Ayez le grognement entre vos mains. 664 01:03:23,350 --> 01:03:24,350 Pas autrement. 665 01:03:24,370 --> 01:03:29,570 Oh, mon filleul en or, c'est tout je n'arrête pas de penser que j'aurais une chapolenka comme 666 01:03:29,570 --> 01:03:33,550 en bride. Mais mon Dieu, je ne donnerai rien Je suis ici. 667 01:03:35,070 --> 01:03:36,390 Bonjour, parrain. 668 01:03:36,790 --> 01:03:41,790 Et bienvenue chez nous, Ferdo. Alors j'ai fait il s'est rendormi sur la boue. 669 01:03:42,010 --> 01:03:44,370 Mais je ne sais pas si ça fait trois jours ici durera. 670 01:03:44,970 --> 01:03:50,950 Je ne voudrais pas être ici même après la mort. Quoi ici est-ce qu'on aime juste les chevaux, les oies et le bétail. 671 01:03:51,210 --> 01:03:56,410 J'irai au cirque à Prague, par exemple et je vois des lions, des chameaux, des éléphants. 672 01:03:57,550 --> 01:03:59,670 Eh bien, chaque fille cherche la sienne. 673 01:04:00,450 --> 01:04:03,070 Eh bien, je ne peux pas voir le fermier. 674 01:04:03,970 --> 01:04:04,970 Alors j'y vais. 675 01:04:05,790 --> 01:04:07,750 Dieu, marraine ! Ne laissez-vous pas tomber la plupart d'entre eux ? 676 01:04:08,150 --> 01:04:09,150 Il y aura un poisson. 677 01:04:10,050 --> 01:04:11,050 Poisson? 678 01:04:11,720 --> 01:04:14,360 D'où ? De l'étang, parrain, de l'étang. 679 01:04:15,280 --> 01:04:18,480 Je ne mange pas de poisson volé. Je ne vais pas lui couper court. 680 01:04:18,900 --> 01:04:21,780 Mais volé, celui qui vous l'a vendu. Allez. 681 01:04:23,460 --> 01:04:24,460 Jésus Marie 682 01:04:48,300 --> 01:04:49,300 cette grand-mère me sonne. 683 01:05:20,080 --> 01:05:21,640 Aidez le malheureux. 684 01:05:22,420 --> 01:05:26,100 Je n'oublierai pas ça et je t'en remercie nombres de mérite. 685 01:05:27,540 --> 01:05:30,080 Et la femme vous a remercié étrangement. 686 01:05:30,680 --> 01:05:31,960 Ne vous occupez pas de lui. 687 01:05:33,760 --> 01:05:36,520 L'homme est avant tout chrétien. 688 01:05:36,740 --> 01:05:40,920 Je n'ai jamais vu un homme pleurer comme ça comme un bébé 689 01:05:41,300 --> 01:05:43,940 Tom, tu ne comprends pas. Tu t'es trompé toi-même la vie. 690 01:05:44,280 --> 01:05:46,840 Et maintenant, il prend le dernier, l'alcool. 691 01:05:47,720 --> 01:05:50,000 Il se détruira aussi. Ouais, ouais. 692 01:05:51,880 --> 01:05:55,820 Le travail agricole est un travail difficile et nécessite des mains fermes. 693 01:05:57,100 --> 01:05:59,220 Mon Václav les aurait aussi. 694 01:06:00,620 --> 01:06:02,880 Dieu sait ce qui se passe avec ce garçon. 695 01:06:03,500 --> 01:06:04,880 Quand n’y a-t-il jamais eu une telle chose. 696 01:06:07,320 --> 01:06:08,320 Allez. 697 01:06:30,460 --> 01:06:31,460 Václav ! JE? 698 01:06:33,200 --> 01:06:34,200 Rien, papa. 699 01:06:36,660 --> 01:06:38,660 Je pense juste à notre verger. 700 01:06:44,400 --> 01:06:48,460 Eh bien, si c'est dans ta tête, qu'il en soit ainsi laissez ça aux hommes. 701 01:06:49,740 --> 01:06:51,160 Vojta vous aidera ici. 702 01:06:52,080 --> 01:06:54,520 Et il va à Libějice chercher des arbres. 703 01:06:55,580 --> 01:06:57,100 C'est un gentil garçon. 704 01:06:57,520 --> 01:06:58,520 Je l'aime bien. 705 01:06:58,960 --> 01:07:01,260 Plus j’avance, plus j’aime ça. 706 01:07:06,260 --> 01:07:08,260 Soudain, tout le monde me félicitera. 707 01:07:21,780 --> 01:07:22,780 Le vôtre. 708 01:07:25,640 --> 01:07:26,680 viens avec moi 709 01:07:29,450 --> 01:07:30,910 pour que vous puissiez voir que je ne lance pas de sort. 710 01:07:33,390 --> 01:07:34,670 Et pourrissez-vous ! 711 01:07:44,670 --> 01:07:45,670 Village! 712 01:07:47,670 --> 01:07:49,710 Mon Dieu, comment peux-tu regarder ça ! 713 01:07:49,970 --> 01:07:54,350 Tu es tellement maladroit ! Va te faire foutre il n'y aura qu'un paysan ! 714 01:08:07,880 --> 01:08:09,860 Et ne continue pas à ressembler à un chien brisé. 715 01:08:10,800 --> 01:08:12,160 Je ne te mordrai pas. 716 01:08:23,399 --> 01:08:26,680 Eh bien, je t'aime beaucoup, juste pour que tu le saches. 717 01:08:27,859 --> 01:08:29,479 Et merci pour l'étang. 718 01:08:30,399 --> 01:08:31,540 Tu es un bon garçon. 719 01:08:33,120 --> 01:08:34,120 Vojto. 720 01:08:34,600 --> 01:08:36,340 Vojta, merci pour vos aimables paroles. 721 01:08:37,470 --> 01:08:38,470 Je ferai tout. 722 01:08:38,950 --> 01:08:41,750 Ne laisse pas tomber ce que tu fais pour papa. 723 01:08:42,130 --> 01:08:43,130 Je n'y survivrais pas. 724 01:08:43,149 --> 01:08:44,310 Soyez sans souci. 725 01:08:45,490 --> 01:08:46,590 Personne ne saura rien. 726 01:08:49,590 --> 01:08:50,609 Maintenant, va dormir. 727 01:08:53,790 --> 01:08:54,790 Bonne nuit, Macha. 728 01:08:55,670 --> 01:08:57,210 Paye-le, Vojta. 729 01:08:58,609 --> 01:09:02,689 Si papa vient, dis que je suis allé à Bohrady pour regarder les poulains. 730 01:09:02,930 --> 01:09:04,870 Que je reviens tout de suite. Je dis ne t'inquiète pas. 731 01:09:05,149 --> 01:09:06,149 où vas-tu 732 01:09:06,700 --> 01:09:07,700 À la forêt. 733 01:09:07,819 --> 01:09:08,979 J'ai quelque chose là. 734 01:09:09,760 --> 01:09:11,600 Quelqu'un braconne dans ma région. 735 01:10:30,570 --> 01:10:31,570 vous 736 01:10:32,530 --> 01:10:34,310 qu'as-tu fait ? 737 01:10:39,050 --> 01:10:45,950 Laisse-moi discuter avec toi 738 01:10:45,950 --> 01:10:52,210 Je vais m'occuper du tag, ça me va. 739 01:10:52,810 --> 01:10:55,370 Laisse-moi partir et laisse-moi partir. 740 01:10:55,600 --> 01:10:59,760 C'est tout ! 741 01:11:53,290 --> 01:11:54,810 C'est juste une plaisanterie. 742 01:13:43,110 --> 01:13:44,110 Vojto! 743 01:13:45,130 --> 01:13:46,530 Vojto! 744 01:13:51,710 --> 01:13:53,110 Jésus Marie ! 745 01:15:01,379 --> 01:15:05,460 Je ne sais pas. Il est tombé ici près du seau, il m'a réveillé. Je l'ai porté jusqu'au lit et j'ai couru 746 01:15:05,460 --> 01:15:06,460 pour toi 747 01:15:08,540 --> 01:15:10,480 Apportez vite un morceau de tissu. 748 01:15:13,300 --> 01:15:15,300 Qui a bien pu lui faire ça ? 749 01:15:16,380 --> 01:15:19,420 Je savais tout une fois ça finit mal. 750 01:15:20,540 --> 01:15:24,680 Václav, dépêche-toi et viens me chercher grand-mère au bâtiment. Maintenant la nuit ? maintenant, 751 01:15:24,920 --> 01:15:25,920 maintenant. 752 01:15:26,280 --> 01:15:28,080 Après tout, tu saigneras jusqu'au matin. 753 01:15:28,970 --> 01:15:30,810 Et la grand-mère le sauve. 754 01:15:31,790 --> 01:15:32,930 Le Docteur Secret. 755 01:15:33,490 --> 01:15:34,950 Et que dirait papa ? 756 01:15:35,310 --> 01:15:36,790 N'est-il pas temps, demande papa. 757 01:15:37,390 --> 01:15:39,430 S'il ne veut pas de toi, j'irai seul. 758 01:15:39,810 --> 01:15:43,550 Vojta avait raison. Tu es un clochard et jamais de rien de mal ne vous arrivera. 759 01:16:33,990 --> 01:16:35,330 Où est-elle allée, Polenka ? 760 01:16:36,290 --> 01:16:37,410 Pour grand-mère. 761 01:16:40,610 --> 01:16:42,510 Cela nous manquait encore. 762 01:16:43,170 --> 01:16:44,850 Et tu l'as laissée partir ? 763 01:16:45,130 --> 01:16:46,290 Maintenant la nuit ? 764 01:16:46,690 --> 01:16:48,190 Quand vont-ils vous renverser quelque part ? 765 01:16:54,250 --> 01:16:55,690 Pourquoi l'as-tu laissée partir ? 766 01:16:56,630 --> 01:17:00,070 Parler! Il est blessé. Grand-mère, c'est sûr aidera. 767 01:17:00,640 --> 01:17:05,460 Je regrette de ne pas y être allé. j'ai honte maintenant seul devant moi. Volonté à un tel scélérat 768 01:17:05,460 --> 01:17:06,339 et des coquins. 769 01:17:06,340 --> 01:17:11,020 peux-tu voir Après tout, mes paroles sont venues. mon dieu toi il nous a punis aussi. 770 01:17:11,540 --> 01:17:16,780 C'est vraiment dommage. Mais je suis seul Je ne souffrirai ni des ivrognes ni des voleurs. Quand tu 771 01:17:16,780 --> 01:17:18,560 J'aime ça. Je ne vois même pas le snobisme. 772 01:17:18,880 --> 01:17:21,160 M. Papa, je... je ne veux pas entendre un mot. 773 01:17:22,000 --> 01:17:24,360 Vous ne méritez pas un iota de regret. 774 01:17:25,060 --> 01:17:27,320 Mais laisse-moi t'aider. 775 01:17:28,120 --> 01:17:31,560 Emmenez-le à l'hôpital. Elle est grièvement blessée papa. Cela lui appartient. 776 01:17:31,800 --> 01:17:33,480 Vous allez le tuer. Aucune honte. 777 01:17:33,720 --> 01:17:38,760 J'espère que tu ne le défends pas, hé. Nous avons Je serai heureux d'entrer, moi et Apolena. Eh bien, je serai seul 778 01:17:38,760 --> 01:17:39,960 M. Papa Lie, Vojto. 779 01:17:40,420 --> 01:17:42,340 Il ne va nulle part, papa. Quoi? 780 01:17:43,240 --> 01:17:45,200 Vas-tu m'en dissuader ? 781 01:18:26,200 --> 01:18:28,180 Bonjour. Bonjour, M. Papa. Bonjour. 782 01:18:28,660 --> 01:18:32,660 Tu vas déjà l'avoir, hein ? Il réside là dans ils gambadaient. Nous n'aurons pas Vojta, M. Papa. 783 01:18:32,660 --> 01:18:35,780 Nous allons juste l'écouter et écrire avec lui protocole. Vojta est un gars, j'ai vu 784 01:18:35,780 --> 01:18:39,600 de mes propres yeux. Il a lutté avec ça il a sauvé un chat et une biche de la rage. 785 01:18:39,740 --> 01:18:41,640 On ne lui a jamais fait confiance, mais c'est un bon garçon ça. 786 01:18:44,840 --> 01:18:45,840 Dis-tu la vérité ? 787 01:18:46,040 --> 01:18:49,160 Vous pouvez en savoir plus sur le forum. Un Karl Houn, lui, est déjà aux fers. 788 01:18:51,620 --> 01:18:53,240 Allez, je t'accompagne. 789 01:19:21,610 --> 01:19:27,270 Tu sais, mon garçon, je t'ai blessé. Il voulait Voudrais-tu l'oublier. 790 01:19:27,790 --> 01:19:31,570 Je le regrette et... Pardonne-moi. 791 01:19:32,270 --> 01:19:34,330 M. Papa... Rien, rien. 792 01:19:35,590 --> 01:19:36,990 Ne dis rien. 793 01:19:37,310 --> 01:19:38,310 Rien. 794 01:19:41,290 --> 01:19:44,850 Juste pour qu'Apolinka revienne bientôt avec grand-mère. 795 01:19:50,160 --> 01:19:51,500 Et tu me pardonne aussi. 796 01:19:52,900 --> 01:19:53,920 Je me suis laissé emporter. 797 01:20:17,660 --> 01:20:18,660 Il ne m'a pas fait de tort. 798 01:20:19,370 --> 01:20:20,810 Et il m'excuse. 799 01:20:23,810 --> 01:20:25,290 Je suis une mauvaise personne. 800 01:20:27,010 --> 01:20:28,230 Comme un animal. 801 01:20:29,730 --> 01:20:31,330 Pire qu'un animal. 802 01:20:32,230 --> 01:20:34,950 Peut-être que tu étais mauvais, mais tu ne l'es plus. 803 01:20:35,210 --> 01:20:36,550 Tu es beau, Vojta. 804 01:20:36,870 --> 01:20:39,670 Nous t'aimons. Papa t'aime bien aussi. 805 01:20:39,910 --> 01:20:42,810 Je ne le mérite pas. Vojta, s'il te plaît. non, Le vôtre. 806 01:20:44,630 --> 01:20:45,890 Je dois vous le dire. 807 01:20:48,110 --> 01:20:49,770 pour me pardonner 808 01:20:57,870 --> 01:20:59,130 De rien, grand-mère. 809 01:21:07,570 --> 01:21:12,750 Allez, grand-mère. Il est dans les écuries, il a fini mieux. Et tu viens avec moi. Mais je dois... 810 01:21:12,750 --> 01:21:13,750 Je veux te parler. 811 01:21:14,150 --> 01:21:15,150 Allez. 812 01:21:29,800 --> 01:21:30,940 Deux coups. 813 01:21:33,960 --> 01:21:35,860 Où t'es-tu battu, mon garçon ? 814 01:21:38,000 --> 01:21:39,740 Je me sentais désolé pour elle. 815 01:21:40,220 --> 01:21:41,220 Qui? 816 01:21:42,820 --> 01:21:43,820 Les faons. 817 01:21:45,140 --> 01:21:46,680 Elle se battait dans le wok. 818 01:21:48,980 --> 01:21:53,120 Yo, mon garçon, tu es sur la mauvaise voie. 819 01:21:53,980 --> 01:21:57,980 D'abord un ivrogne, puis un voleur et un scélérat. 820 01:21:59,280 --> 01:22:01,040 Et au final, la punition ne vous épargnera pas. 821 01:22:02,260 --> 01:22:04,040 Je ne veux plus pousser. 822 01:22:04,640 --> 01:22:08,120 Je ne veux pas. La repentance est le chemin de la correction. 823 01:22:08,740 --> 01:22:15,680 Si vous êtes bon, Dieu vous pardonnera. C'est possible, grand-mère, de 824 01:22:15,680 --> 01:22:22,500 tout le monde m'a pardonné, je ne sais pas comment tu vas il a péché contre les hommes et contre Dieu, mais 825 01:22:22,500 --> 01:22:29,440 tu es encore jeune et tu ne peux pas avec aucune vie pour corriger... même les plus grands péchés. 826 01:22:30,400 --> 01:22:36,900 J'aimerais faire quelque chose, quelque chose de grand 827 01:22:36,960 --> 01:22:43,200 pour que tout le monde sache que je suis différent de plus tôt. Nous devons tous accomplir 828 01:22:43,200 --> 01:22:46,780 obligations envers Dieu et envers les hommes. 829 01:22:47,880 --> 01:22:53,940 L'honnêteté, la meilleure vertu, tu es ils se souviennent et sont beaux 830 01:22:54,000 --> 01:22:59,060 une personne honnête laissera sûrement derrière elle un bon souvenir. 831 01:23:00,420 --> 01:23:07,320 Alors, ma fille, je t'ai dit comment je peux, tu sais, je suis vieux. je ne sais pas 832 01:23:07,320 --> 01:23:09,440 si j'ai bien dit, alors vous comprenez. 833 01:23:10,760 --> 01:23:11,760 Je te comprends. 834 01:23:14,140 --> 01:23:15,140 Bien. 835 01:23:47,630 --> 01:23:49,030 Fin. 836 01:24:09,840 --> 01:24:10,840 Merci 837 01:25:24,390 --> 01:25:25,670 Bon début de soirée. 838 01:25:26,490 --> 01:25:27,870 Un bonheur à regarder. 839 01:25:29,970 --> 01:25:33,350 Le cœur est en quelque sorte plus léger. 840 01:25:34,430 --> 01:25:36,990 Notre paquebot dirait saint. 841 01:25:38,250 --> 01:25:44,710 C'est parce que nous pouvons regarder le Seigneur Dieu si droit dans les yeux, sans crainte 842 01:25:44,710 --> 01:25:46,890 et sans péché. 843 01:25:48,130 --> 01:25:52,810 Maintenant je comprends tout et je le regrette, qu'était-ce qu'il y avait avant 844 01:25:54,280 --> 01:25:56,680 Ce qui était, était et est parti. 845 01:25:57,720 --> 01:26:01,060 Nous allons maintenant parler de ce qui va se passer. 846 01:26:06,100 --> 01:26:07,940 Tu ne peux pas rester avec nous. 847 01:26:08,420 --> 01:26:09,720 J'espère que vous comprenez cela. 848 01:26:11,360 --> 01:26:12,520 Je comprends, M. Five. 849 01:26:13,120 --> 01:26:14,800 Et je t'obéirai en tout. 850 01:26:16,440 --> 01:26:17,940 De toute façon, je vais bientôt faire la guerre. 851 01:26:18,440 --> 01:26:20,540 J'y apprendrai à lire et à écrire. 852 01:26:21,460 --> 01:26:23,540 Pour me rendre humain... 853 01:26:23,840 --> 01:26:25,280 Comme vous le feriez, M. Papa. 854 01:26:26,000 --> 01:26:28,500 Tu vois, mon garçon, c'est du bavardage. 855 01:26:29,640 --> 01:26:31,960 J'ai déjà parlé de vous à M. Reporter. 856 01:26:33,500 --> 01:26:36,600 Vous pourriez alors entrer au service de aux princes. 857 01:26:37,560 --> 01:26:40,560 L'eau t'a toujours rendu plus grand que si champ. 858 01:26:41,620 --> 01:26:42,620 Et puis? 859 01:26:43,840 --> 01:26:46,800 Tu es un weenie à ce moment-là n'ont-ils pas oublié ? 860 01:26:47,860 --> 01:26:48,860 Hein? 861 01:26:49,640 --> 01:26:51,860 Je n'ose pas vous en parler, monsieur papa. 862 01:26:52,970 --> 01:26:53,970 N'espérez même pas. 863 01:26:54,830 --> 01:26:56,710 Je vais donc vous faciliter la tâche. 864 01:26:57,970 --> 01:26:59,050 Vous pouvez espérer. 865 01:27:00,070 --> 01:27:02,710 Je ne veux pas gâcher la vie d'Apollen, et toi non plus non. 866 01:27:03,250 --> 01:27:06,970 Mais pour devancer quelque chose, il faut être il pourrait la soutenir. 867 01:27:07,490 --> 01:27:12,230 Je comprends. Eh bien, aujourd'hui, je crois que c'est le cas tu peux 868 01:27:13,150 --> 01:27:14,210 Je peux, M. Five. 869 01:27:14,470 --> 01:27:16,250 Je peux le faire pour Apolena. 870 01:27:17,090 --> 01:27:18,570 C'est ce que je voulais entendre.